Free Champagne: Querido Mudei a Casa

Tampilkan postingan dengan label Querido Mudei a Casa. Tampilkan semua postingan

Kamis, 01 November 2012

Hello I'm back * Ola estou de volta!!

Dear Blogfriends!

It's been so long since my last post but right now I could use two more of me to get all the work done. My agenda looks like a puzzle! My day starts at eight with an hour dedicated to my son and ends at one in the evening working on the computer. My dear blog was on the end of the line this week because after recording a whole week and away from the office I had so much stuff to do that I think I'm only going to have everything done by 2013!! I'm not complaining because I love what I do even working 12 hours a day but some days I just wished I had 2 more extensions of me! Here are some photos of the last tv show recordings with our dear co-host Gustavo, who is always playing jokes around the construction site (just like Ty Pennington)!!

***

Queridas Blogamigas!

Há quanto tempo!... eu sei... mas neste momentos precisava de mais duas de mim própria para conseguir fazer tudo o que preciso. A minha agenda parece um puzzle! O meu dia começa às 8 da manhã a dedicar uma hora ao meu filho e acaba às 1 da manhã no computador a fazer, desenhos técnicos, concepts boards e pesquisas. O meu querido Blog ficou no fim da fila toda a semana porque depois das gravações da semana passada, tínha tanto trabalho pendente que acho que só vou conseguir pôr tudo em dia em 2013!! Não me estou a queixar... e agradeço a Deus todos os dias adorar tudo o que faço mas às vezes gostava de ter mais 2 extensões de mim!... Aqui ficam algumas fotos das últimas gravações da semana passada com os bons momentos do costume e o Gustavo a fazer das suas no meio da obra... ou melhor, a fazer nenhum!..

***

Este foi um momento da gravação da reportagem no Continente

durante o programa e para as blogamigas que me fazem sempre perguntas

sobre o guarda-roupa, quase tudo o que uso é da

Myflower, rua coelho da rocha 81 -C, em Campo de Ourique.

Everything is in a big chaos and he is always playing funny to make us laugh.
He does know how to make us feel better and besides co-hosting the show,

Gustavo has another great talent because he is a writer and does personal Coaching Sessions

and has a great blog you might want to visit.

Arrisca-te a Viver (here)

***

A obra num caos e o Gustavo a inventar formas de nos fazer rir.

Ele bem sabe o quanto precisamos de 'desanuviar'...

Mas não façam confusões porque o nosso Querido apresentador

é um grande inspirador. Vejam o blog dele e vão perceber o que estou a dizer.
Arrisca-te a Viver

(aqui)

Até logo e para quem não tem planos para este feriado de sol venham dar um passeio até ao Chiado porque a LojaQuerido está aberta, cheia de novidades da nova colecção
e com 30% nos artigos seleccionados da colecção
Tropical Seaside Collection.
Até já!

aqui no blogue Até Amanhã

...e não se esqueçam de sorrir e agradecer estarmos vivos!!

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Selasa, 23 Oktober 2012

Credits for the show *** Créditos do programa

Dear blogfriends,
Thanks for all your cherished opinions regarding this project. It was a room that was intended to be more masculine, so I fully understand the resistance of black used. Here are the credits. For those who have doubts about the values mentioned in the show. I wanted to say I gave you a referenced value of 20.000 euros and my budget bill was about 19.600. When I mentioned the values for this project I was not only talking about furniture but about the whole project including workmanship, overall decoration and project design, and materials. Of course this does not include the entire TV production team, cameras operators and the whole television structure, expenses and meals etc. BUT FOR THOSE WHO STILL HAVE DOUBTS, (because i do still have mails with these questions) ALL THAT'S LEFT IN THE PROJECTS IS OFFERED BY THE SPONSORS AND THE SHOW. CANDIDATES DO NOT HAVE TO PAY ANYTHING!!

***

Queridas blogamigas,

Obrigada por todas as vossas queridas opiniões relativamente a este projecto. Era um quarto que se pretendia mais masculino, e compreendo perfeitamente a resistência à dose de preto usada. Aqui ficam os créditos do catálogo da decoração do quarto, e para quem duvida dos valores mencionados no programa devo dizer que no querido não dizemos as coisas por dizer. Para referir valores tive de fazer um 'orçamento' que ficou nos 19,600 euros, ou seja só arredondei para os 20.000 euros... Quando referi os valores do projecto não falei em valor de mobiliário mas sim o valor do 'prémio' global ou seja da decoração, mão de obra, projecto e materiais... Não incluí valores de toda a equipa de produção, operador de câmera e toda a estrutura de televisão, refeições etc. porque estaría a falar de muito mais do que isso... E SIM PARA QUEM AINDA TEM DÚVIDAS, POIS AINDA RECEBO MAILS COM ESSA DÚVIDA, TUDO O QUE É DEIXADO NO PROGRAMA É OFERTA DO PROGRAMA. OS CANDIDATOS NÃO TÊM DE PAGAR NADA!!!

Cabeceira de Cama * Headboard

Execução - CADEIRINHA DO ALMEIDA

Tecidos - PEDROSO & OSÓRIO

à venda na - LOJA QUERIDO

(sob encomenda)

Almofadas * Pillows

Execução - CADEIRINHA DO ALMEIDA

Tecidos - PEDROSO & OSÓRIO

à venda na - LOJA QUERIDO
e na loja online
http://lojaquerido.com/

Colcha * Bed Cover

Execução - CADEIRINHA DO ALMEIDA

Tecidos - MULTITECIDOS

à Venda na - LOJA QUERIDO

(sob encomenda)

Candeeiro e abat-jout * Lamp and Lampshade

Execução - João Lopes Iluminação

à venda na LOJA QUERIDO

Porta-Velas

LOJA QUERIDO

Moldura

COMPANHIA DO CAMPO

Manta * Bed Spread

Execução - CADEIRINHA DO ALMEIDA

Tecido - PEDROSO E OSÓRIO

à venda na LOJA QUERIDO (sob encomenda)

Candeeiro de tecto * Ceiling Lamp

JOÃO LOPES ILUMINAÇÃO

à venda na LOJAQUERIDO (sob encomenda)

Tapete * Rug

TAPETE BEIRIZ

à venda na LOJAQUERIDO (sob encomenda)

Cortinados * Curtains

Execução CADEIRINHA DO ALMEIDA

Tecidos MULTITECIDOS

Cadeirão Louge * Lounge Chair

PURA CAL

Painéis em Grega 'Infinity' em MDF * Fretwork Panels 'Infinity'

Execução BACTÉRIA

á venda na LOJAQUERIDO

Tapete pele * Rug

IKEA

Tapete pelo e Manta

IKEA

Candeeiro de Leitura

João Lopes Iluminação

á venda na LOJA QUERIDO

Tamburete feito em Portugal para QUERIDO * Ceramic Stool

à venda na LOJA QUERIDO

(a partir de Novembro)

Caixa de Joias * Jewelry Box

COMPANHIA DO CAMPO

Ambientador * House perfume

LA REDOUTE

Jarra Prata *Silver Jar

COMPANHIA DO CAMPO

Moldura * Frame

LEROY MERLIN

Caixas * Boxes

IKEA

Estantes * Cabinet Shelves

IKEA

Letras * Letters

Execução BACTÉRIA

à venda na LOJAQUERIDO

Livros * Books

ESFERA DOS LIVROS

Moldura * Photo Frame

COMPANHIA DO CAMPO

Papel de Parede * Wallpaper

LEROY MERLIN

Caixas Pretas * Black boxes

LOJAQUERIDO

Prateleiras de Vidro preto nas estantes IKEA *Black Glass shelves on IKEA Vittjo

VIDROFORNENSE

Apliques * Wall lamps

JOÃO LOPES ILUMINAÇÃO

à venda na LOJAQUERIDO

Molduras Prata * Silver Frames

LEROY MERLIN

Impressões digitais nos quadros * Prints on frames

CULTO DECOR

Banqueta com tampa* Lidded Stool

LOJAQUERIDO

Cómoda* Lidded Stool

ARBORETTO

Mala Preta com tachas * Black suitcase

ARBORETTO

Cabide * Hanger

HOMES IN HEAVEN

Molduras pretas na parede * Black frames on the wall

CONTINENTE

Espelhos com moldura geométrica * Geometric Mirror

BACTÉRIA com espelhos VIDROFORNENSE

à venda na LOJA QUERIDO

Papel de parede Texturado * Textured wallpaper

PEDROSO E OSÓRIO

à venda na LOJAQUERIDO

Cómodas Espelhadas * Mirrored Dressers

Malm IKEA com espelhos

VIDROFORNENSE

Colchão + Sommier * Matress and Base

MOLAFLEX

Até Amanhã

...e não se esqueçam de sorrir e agradecer estarmos vivos!!

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Senin, 22 Oktober 2012

Querido Mudei a Casa - Before & after Pictures - #1906 The Hotel Suite Inspiration

It was aired yesterday and for those of you who did not watch it, here are the photos from my last project on the show. A Bedroom for a husband as a surprise from his dear wife Coralie, a lovely Portuguese-Belgian couple who had a space with much potential but little budget and even less ideas. The Greek element on the carpet and fabrics, used as a symbol of unity and infinity. They're favorite shades were gray, white and black and they wanted a hotel-like bedroom. Hope you like it.

***

Foi para o ar ontem e para quem não viu, aqui ficam as fotos do meu último projecto no Querido Mudei a Casa. Um quarto surpresa da Coralie para o marido, um adorável casal luso-belga que tinha um espaço com muito potencial, mas pouco orçamento e ainda menos ideias. O elemento da grega presente no padrão do tapete e nos tecidos, usado como símbolo de união e infinito, era de facto perfeito para este casal. Pediram um quarto mais masculino, confortável e contemporâneo, em tons cinza, preto e branco. Espero que gostem.

Before *** Antes

I'll post the credits and catalogue tomorrow.

Have a nice week and I'm going to rest because a very hard shooting week, waits for me.

***

Amanhã deixo-vos os créditos e o catálogo do quarto.

Uma boa semana de trabalho e eu vou descansar, porque me espera mais uma

semana de gravações com um episódio especial de 5 dias

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Sabtu, 29 September 2012

Recording week * Semana de gravações

Hello Blogfriends!

I'm back from recording the last 3 days. It's going to be a recovering lazy weekend because yesterday I only slept 1 hour, and it was a such a busy week! Recording, decorating, changing the store scenarios and ending yesterday in a state of 'please put me to sleep in the next 2 days'!!...

Here are some photos of the TV show recordings with Gustavo Santos (our host), who always makes me laugh until I ruin all my makeup!!

***

Olá Blogamigas!

Estou de volta das gravações do Querido nos últimos 3 dias e este vai concerteza ser um fim-de-semana de preguiça porque para além da semana alucinante, ontem dormi só uma hora! O stress começou na segunda com a mudança dos cenários da loja, e acabou ontem comigo em estado 'ponham-me a dormir durante 2 dias'...

Aqui ficam algumas fotos da gravação do programa com o Gustavo Santos, que me põe em estado de ir às lágrimas e me arruina sempre a maquilhagem!!

On Monday, after a rainy weekend I decided to change the whole store scenario to a less tropical look. It's not winter look yet but it's a transition look for what is coming. It's nice to have a great team to support my sudden ideas. I say 'Why don't we do it'... they say... 'Let's go'! by the end of the day we were done!
Here is a sneak peek of the new look!... Softer shades, geometric patterns (off course) and a lot of my favorite objects!

***

Veio a chuva e na Segunda-feira quando entrei na loja tive um ideia repentina! Mudar o tema tropical para um tema mais intermédio, de transição de Estação. Ao Ainda não é bem Inverno... apenas um pouco menos tropical!! O que vale é que eu tenho uma equipa maravilhosa, que apoia sempre as minhas ideias malucas, e deita mãos à obra!

Aqui fica uma espreitadela da nova Colecção que vem em tons mais suaves e neutros... Visitem-nos pois temos algumas novidades daquelas mais 'baratinhas' que toda a gente gosta!