Magnificent Houses * Casas Magníficas - Amazing Loft

Hello Blogfriends!

I have to tell you that I am in love with this house with all this light, simple, spacious and airy... The use of space was well structured, the options of straight lines and elegant simplicity of the decor a real proof that we can have a beautiful home with so little. When I first looked at this I thought it was a perfect room but after a few seconds I noticed a disconcerting detail that I would never do. 

Well I've been receiving so many dear comments and e.mails that I feel I have to give back what the universe has been giving me so I'm in a giveaway mood! Yup! I'm offering a gift to the first person who will guess, What I would never have done in this room! As you know the comments are published on the blog in the chronological order so, the first to hit the right answer will win my favorite item from this new collection at the QueridoStore! How about that!?

 ***

 

Olá Blogamigas!

Tenho a dizer-vos que estou apaixonada por este casa e toda esta luz, simplicidade, espaço amplo e arejado... O aproveitamento do espaço foi bem estruturado, as opções de linhas direitas elegantes e a simplicidade da decoração a prova que podemos ter uma casa linda com tão pouco. Quando olhei pela primeira vez, achei esta sala perfeita, mas ao fim de alguns segundos reparei num detalhe desconcertante, e que eu nunca faria. 

E agora, querem saber mais?!... Pois aqui vai, eu tenho recebido tantas mensagens de apoio e carinho que sinto que tenho de devolver ao universo tudo o que ele me tem dado, por isso estou numa onda de ofertas! Vou oferecer mais um presente à primeira pessoa que adivinhar, o que eu nunca teria feito nesta sala!! Os comentários são publicados e ficam no blogue pela ordem cronológica por isso a primeira que acertar, vai ganhar um presente lindo da nova colecção da LojaQuerido! Que tal?

Atenção a pergunta é : O QUE É QUE EU NUNCA FARIA NESTA SALA?!

Don't forget to sign the comment so we can easily identify you and tomorrow 

I will show you this gorgeous present!

And Yes, international followers are eligible!

***

Não esqueçam de colocar o nome e apelido ou nome e cidade, na assinatura da mensagem

para podermos facilmente identificar a vencedora.

Amanhã mostro-vos o presente que vão com certeza adorar!!

E sim! Para quem vive fora de Portugal, também pode participar!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)

Magnificent Houses *** Casas Magnificas

Dear Blogfriends,

I'm so totally surrendered to this house that I had to share it with you. As you can see, it's not difficult to have a kitchen perfectly integrated with the rest of the house. Decorated, open , welcoming and that is part of the social life of the house, even in a more classic house like this. I love the recycled sideboard and the map above it, which gives it the vintage feel, the table and chairs, the design and  the immensely gorgeous gold leaf pannel the contemporary aproach and huge impact. I really like my house but if someday I would walk in a house like this I would probably never come out again!!

***

Queridas Blogamigas,

Estou absolutamente rendida a esta casa e tinha de a partilhar convosco. Como podem ver não é difícil ter uma cozinha perfeitamente integrada com o resto da casa. Decorada, aberta e acolhedora e que faz parte do convívio social da casa, mesmo numa estrutura mais clássica como esta. Adoro o aparador reciclado e o mapa por cima - o toque vintage, a mesa e as cadeiras - o apontamento design e a placa em folha dourada - o efeito contemporâneo de grande impacto. Eu gosto muito da minha casa, mas se algum dia aqui entrasse, já não saía mais!!

Even the kid's bedrooms are simple and so nice!

 ***

Até os quartos de criança são simples e giros!!

Até Amanhã

Ana Antunes

(Thank you for sharing my passion for beautiful homes)